機動戦士ガンダム 0083 Stardust Memory (1992)
Men of Destiny (2nd opening theme)
歌：MIO
作詞：安藤芳彦
作曲：松原みき
編曲：萩田光男

蒼ざめた瞳  見つめる炎
今  全てを  捨てる時が来た
思い出す事も  悲しむ事も
許されずに  闘い続ける

今日で命が  燃えつきるとしても
それでも人は  明日を夢見るものか
それが  運命［サダメ］でも
"I WANNA GET A CHANCE"

☆絶望の宇宙［ソラ］に  吹き荒れる嵐
未来は誰のためにある
滅びゆく世界  駆け抜ける嵐
選ばれし者  MEN OF DESTINY

信じてる物が  心にあれば
それだけでも  人は生きてゆく
血の滲む腕に  抱きしめるのは
勝利という  儚い幻

今日で全てが  崩れ去るとしても
それでも人は  夢を欲しがるものか
それが  運命［サダメ］なら
"I WANNA GET A CHANCE"

もう一度  宇宙へ  舞上がる前に
心の中を  見せてくれ
振り向いた君の  横顔に浮かぶ
淋しい笑顔  消せはしない

陽炎の中へ  FLASHING BACK
二度と戻らない  DREAMIN' DAYS
声を殺し  泣いた
遠い記憶
"I WANNA GET YOUR LOVE"

☆繰り返す

Mobile Suit Gundam 0083 Stardust Memory
Men of Destiny
ウタ：MIO
サクシ：アンドーヨシヒコ
サッキョク：マツバラミキ
ヘンキョク：ハギタミツオ

アオザメタヒトミ  ミツメルホノー
イマ  スベテヲ  ステルトキガキタ
オモイダスコトモ  カナシムコトモ
ユルサレズニ  タタカイツズケル

キョーデイノチガ  モエツキルトシテモ
ソレデモヒトワ  アスヲユメミルモノカ
ソレガ  サダメデモ
"I WANNA GET A CHANCE"

☆ゼツボーノソラニ  フキアレルアラシ
ミライワダレノタメニアル
ホロビユクセカイ  カケヌケルアラシ
エラバレシモノ  MEN OF DESTINY

シンジテルモノガ  ココロニアレバ
ソレダケデモ  ヒトワイキテユク
チノニジムウデニ  ダキシメルノワ
ショーリトイウ  ハカナイマボロシ

キョーデスベテガ  クズレサルトシテモ
ソレデモヒトワ  ユメヲホシガルモノカ
ソレガ  サダメナラ
"I WANNA GET A CHANCE"

モーイチド  ソラエ  マイアガルマエニ
ココロノナカヲ  ミセテクレ
フリムイタキミノ  ヨコガオニウカブ
サミシイエガオ  ケセワシナイ

カゲローノナカエ  FLASHING BACK
ニドトモドラナイ  DREAMIN' DAYS
コエヲコロシ  ナイタ
トオイキオク
"I WANNA GET YOUR LOVE"

☆クリカエス

Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory
Men of Destiny
singer: MIO
lyrics: Yoshihiko Andou
composition: Miki Matsubara
arrangement: Mitsuo Hagita

As I stare into the fire, my eyes turn pale.
Now the time has come to leave everything behind.
Giving up how to remember or to mourn,
the only thing I did retain was the ability to continue this fight.

Even if they know their lives will burn out today,
will the people still think about tomorrow?
Even if it's destiny,
I wanna get a chance.

☆A storm rages through the sky of despair.
For whom is the future for?
As it blows past this dying world,
only the chosen ones are left; the men of destiny.

If I do hold any beliefs in my heart,
it is only that humans live and die.
Holding me in your bloody arms,
you tell me of a victory, but it is only a fleeting illusion.

Even if they know everything will crumble away today,
will the people still pursue their dreams?
Even if it's destiny,
I wanna get a chance.

As you soar from the sky in front one last time,
your heart opens up for all to see.
As you turn around to show your face,
I see a lonely smile that can't be erased.

From inside the inferno comes a sudden flash back.
But I can't go back to my dreamin' days a second time.
With my voice extinguished, I cried
for those distant memories.
"I wanna get you love."

☆repeat

Translation by Kai Zhu (bagel@ugcs.caltech.edu) (March 18, 1998)
http://www.ugcs.caltech.edu/‾bagel/animelyrics/lyrics.shtml